Cuando se va la luz, tu mente sigue tranquila.
EPTTANA es un manual de crisis para la gente que vive en la ciudad. Explica paso a paso qué puedes hacer en tu casa cuando falla la luz, el agua o la calefacción. Sin alarmismo, y también sin internet.
Siempre gratis
Los números de emergencia de 33 ciudades, la hoja para la nevera, el modo guiado y el ejercicio de respiración son gratis para todos. También el primer capítulo, «Agua».
Un manual, tres formatos
El mismo contenido, para que lo tengas pase lo que pase.
App
Funciona sin internet después de abrirla por primera vez, incluso en modo avión. Con búsqueda, listas de control y modo guiado.
Para imprimir
Un PDF para el cajón, con una hoja para la nevera. El papel no necesita batería.
Lector de e-books
Para Kindle, Kobo y Tolino. La batería dura semanas y la búsqueda viene incluida.
Siete áreas, explicadas con calma
Cada área tiene su propio color y su propio símbolo. Lee solo lo que necesitas ahora.
33 ciudades. 29 idiomas.
Para cada ciudad: números de emergencia, sistemas de alerta, agua potable, rutas y ayuda local. Las traducciones se crearon con IA y las están revisando hablantes nativos; prevalece la versión alemana.
El paquete completo
Compras una vez y lo tienes en todas partes. Sin suscripción, sin cuenta.
- App con todos los capítulos, también sin conexión
- PDF para imprimir y hoja para la nevera
- E-book para Kindle, Kobo, Tolino
- Los 29 idiomas, las 33 ciudades
Precio final. Paga con tarjeta, Apple Pay o Google Pay a través de nuestro socio de pagos Stripe, que también emite la factura.
Preguntas
¿De verdad funciona la app sin internet?
Sí. Después de abrirla por primera vez, todo queda guardado en tu dispositivo. Consejo: añádela a tu pantalla de inicio.
¿Cómo desbloqueo la app?
Después de la compra recibes un enlace de desbloqueo. Basta con tocarlo, también en varios de tus propios dispositivos.
¿Necesito una cuenta?
No. Sin cuenta, sin inicio de sesión, sin rastreo en la app.
¿Cómo paso el e-book a mi Kindle?
Con «Send to Kindle» de Amazon. Kobo, Tolino y PocketBook abren el archivo EPUB directamente. O compra la edición Kindle en Amazon.
¿EPTTANA garantiza mi seguridad?
No. EPTTANA es una colección de consejos generales. En una emergencia real, sigue siempre las indicaciones de las autoridades y los servicios de emergencia. En caso de emergencia: 112.